-
1 контрсталийные деньги
Syn: время простоя, демереджБольшой англо-русский и русско-английский словарь > контрсталийные деньги
-
2 контрсталийные деньги
Law: demurrageУниверсальный русско-английский словарь > контрсталийные деньги
-
3 контрсталийные деньги
adjecon. ÜberliegegebührenУниверсальный русско-немецкий словарь > контрсталийные деньги
-
4 контрсталийные деньги
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контрсталийные деньги
-
5 контрсталийные деньги
Русско-казахский экономический словарь > контрсталийные деньги
-
6 контрсталийные деньги
seisuraha; üleseisuraha -
7 деньги
Geld n, Gelder pl, Geldmittel pl- безналичные деньги
- бумажные деньги
- горячие деньги
- дешёвые деньги
- иностранные наличные деньги
- комиссионные деньги
- контрсталийные деньги
- мелкие деньги
- металлические деньги
- наличные деньги
- неконвертируемые деньги
- необеспеченные деньги
- опекунские деньги
- отступные деньги
- подъёмные деньги
- разменные деньги
- суточные деньги
- фальшивые деньги
- деньги жирооборота
- деньги клиентов
- деньги, имеющие постоянную стоимость
- деньги и ценности
- деньги как товар, деньги-товар
- деньги на выплату заработной платы
- деньги, находящиеся в обращении
- деньги, положенные на хранение
- деньги, получаемые капитаном или его уполномоченным за оформление документов на погрузку на суше
- деньги по срочному вкладу
- деньги с убывающей покупательной способностью - отмывать деньги
- положить на счёт деньги
- получать деньги в качестве взятки за сохранение тайны
- пускать деньги в обращениеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > деньги
-
8 деньги контрсталийные
Русско-казахский экономический словарь > деньги контрсталийные
-
9 деньги контрсталийные
seisuraha; üleseisuraha -
10 контрсталиялық ақша
Казахско-русский экономический словарь > контрсталиялық ақша
-
11 demurrage
[dɪ'mʌrɪdʒ]1) Общая лексика: демерредж (судна, вагона), плата за хранение грузов сверх срока2) Морской термин: плата за простой судна, простой судна, простойные деньги, штраф за простой судна, простой (транспортных средств), плата за превышение сталийного времени (http://www.uswheat.org/USWPublicII.nsf/0/57cef64ced04f1be85256ab800645cfb?OpenDocument&ExpandSection=9)3) Железнодорожный термин: простойные дни4) Юридический термин: контрсталийные деньги, контрсталия, простой (судна и т. п.), простой демерредж5) Коммерция: плата или штраф за простой, простой (судна, вагона)6) Экономика: плата за простой7) Автомобильный термин: дни простоя, штраф за простой8) Горное дело: простой (при работе)9) Нефть: демерредж (плата за простой средств транспортировки), демередж10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: неустойки за простой11) ЕБРР: плата за простой (судна или вагона), простой (судна или вагона), плата за простой (судна, или вагона)12) Контроль качества: штрафная неустойка13) юр.Н.П. срок ожидания, плата за ожидание (maritime law) -
12 demurrage
1) простой судна2) простойные деньги3) контрсталийные деньги4) демередж -
13 demurrage
dɪˈmʌrɪdʒ сущ.;
коммерч.
1) а) простой( судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку( судна, вагона)
2) юр. заявление протеста, опротестовывание простой (судна, вагона) демерредж, плата за простой( судна или вагона) плата за хранение грузов сверх срока demurrage демередж, плата за простой (судна, вагона) ~ суд. демередж ~ ком. демерредж, плата за простой (судна, вагона) ~ суд. контрсталийные деньги ~ суд. контрсталия ~ суд. плата за простой судна ~ плата за хранение грузов сверх срока ~ суд. плата за хранение грузов сверх срока ~ ком. плата за хранение грузов сверх срока ~ простой (судна, вагона) ~ ком. простой (судна, вагона) ~ суд. простой судна ~ суд. штраф за простой судна freight and ~ фрахт и плата за простой суднаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > demurrage
-
14 demurrage
простой (судна и т.п.), контрсталия, демередж, плата за простой, контрсталийные деньги* * * -
15 Überliegegebühren
f pl, = Überliegegeldдемередж, плата за простой (судна), контрсталийные деньгиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Überliegegebühren
-
16 Überliegegebühren
pl; = Überliegegeldдемередж, плата за простой ( судна), контрсталийные деньгиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Überliegegebühren
-
17 Überliegegebühren
сущ.экон. демередж, контрсталийные деньги, плата за простой (судна) -
18 väntetidsersättning
демерредж, плата за простой (судна, вагона), контрсталийные деньги -
19 sobrestadía
-
20 demurrage
[dɪˈmʌrɪdʒ]demurrage демередж, плата за простой (судна, вагона) demurrage суд. демередж demurrage ком. демерредж, плата за простой (судна, вагона) demurrage суд. контрсталийные деньги demurrage суд. контрсталия demurrage суд. плата за простой судна demurrage плата за хранение грузов сверх срока demurrage суд. плата за хранение грузов сверх срока demurrage ком. плата за хранение грузов сверх срока demurrage простой (судна, вагона) demurrage ком. простой (судна, вагона) demurrage суд. простой судна demurrage суд. штраф за простой судна freight and demurrage фрахт и плата за простой судна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрсталийные деньги — время простоя, демередж Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
контрсталийные деньги — Syn: время простоя, демередж … Тезаурус русской деловой лексики
Деньги Контрсталийные — См. Демередж Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЬГИ, КОНТРСТАЛИЙНЫЕ — см. ДЕМЕРЕДЖ … Большой экономический словарь
демередж — демерредж, время простоя, контрсталийные деньги, плата за простой; неустойка, демурредж Словарь русских синонимов. демередж сущ., кол во синонимов: 2 • демурредж (2) • … Словарь синонимов
время простоя — контрсталийные деньги, демередж Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
время простоя — Syn: контрсталийные деньги, демередж … Тезаурус русской деловой лексики
демередж — Syn: время простоя, контрсталийные деньги … Тезаурус русской деловой лексики
